Mariposa nerudina como en las alas de un viento venido del oeste
llegas hasta la casa donde te ofrendan dones
fue largo el tiempo y largas las razones de tu ausencia
pero todo se olvida cuando toca en la puerta el ángel argentino
y nada es ya lo mismo todo lo has cambiado
y todo vuelve como siempre al silencio y la nostalgia.
Nerudina butterfly as though on the wings of a westerly wind
ResponderEliminaryou arrive at the house where gifts are offered up to you
a long time has been and lenghty reasons for your absence
but it is all forgotten when the Argentine angel knocks at your door
and nothing is ever the same, you have changed everything
and everything goes back to silence and nostalgia, as always.